пʼятницю, 20 березня 2015 р.

Надія Воловодівська про важкі часи

Ja s'ohodni hodyla za pensijeju i z z'alem usvidomyla, szczo urjad kynuv mene i miliony ljudej za mez'u bidnosty. I meni zdajet'sja, poperedni urjady pidpysuvaly miz'narodnu uhodu pro minimal'ni standarty zabezpeczennja. To jakszczo na ljudynu prypadaje na den' mensze 3 $, ljudyna znahodyt'sja za mez'eju bidnosty. I, spravdi, ne baczyla v banku ljudej, jaki pryjszly b platyty za komunposluhy. Bil'szist', oczevydno, ne v stani to robyty. A tut szcze j na ti posluhy pidnimajut' platu. Pry vidsutnosti pryladiv obliku, jak taku pidvyz'ku treba rozumity? Nu, i de ta Evropa? I ot z c'oho pryvodu v mene zovsim propav patriotyzm. Nemaje za szczo cju vladu  i derz'avu, jaku vlada uosobljuje, szanuvaty. Moju pensiju na s'ohodni znyzyly nyz'cze 40 $.